Passer au contenu principal

Titre du dossier (ou de l'outil, atelier ou de la pratique, etc. )

Dossier thématique

Ce dossier thématique présente les connaissances, les travaux de recherche et les ressources disponibles sur [thématique]. Il permet de découvrir les principales avancées scientifiques, les initiatives en cours et leurs applications potentielles en réadaptation.

Public : [professions, personnes concernées ou autres publics visés]
Thématique : [sujet principal du dossier]

Exemple fictif | Dossier thématique

tc024 Dossier thématique sur la communication fonctionnelle

Explorer le dossier thématique

Consultez les différents volets du dossier et les ressources complémentaires qui y sont associées.

Utiliser l’IA pour préparer la mise en page HTML

1. Préparer le contenu

Rédigez le contenu dans Word. Identifiez clairement les titres, les sous-titres, les paragraphes, les liens, les documents et les images à intégrer.

2. Joindre le document à l’IA

Ajoutez le document dans Microsoft Copilot. Ne transmettez pas de renseignements personnels, confidentiels ou non autorisés.

3. Utiliser cette consigne

Transforme ce document en code HTML pour une page Web Drupal.

Conserve intégralement les informations, les textes et les liens. Propose une mise en page professionnelle, simple et adaptée aux appareils mobiles. Utilise des titres, des encadrés et des colonnes lorsque c’est pertinent. Optimise la structure pour l’accessibilité, le SEO, le GEO et l’UX. Fournis le code HTML complet avec les styles CSS intégrés. N’utilise pas de composants Drupal, de JavaScript ni de ressources externes. Ne modifie pas les informations scientifiques ni les textes reçus. Il y a toujours un menu latéral qui réduit la largeur de la page.

Palette Dossiers thématiques : couleur principale #6262DA, fond #F5F5FF, bordure secondaire #E2E2FA. Conserve la police du site avec font-family: inherit.

4. Tester dans Drupal

Dans un bloc TEXTE, ouvrez le mode Source de l’éditeur et collez le HTML, puis prévisualisez la page sur ordinateur et sur mobile avant de l’enregistrer.

5. Demander des corrections

Indiquez précisément les changements souhaités, par exemple : « Réduis les espaces », « Rends les titres plus visibles », « Adapte la page à un menu latéral » ou « Redonne le code complet corrigé ».

Avant la publication : vérifiez les textes, les liens, les données scientifiques, l’accessibilité et l’affichage. L’IA facilite la mise en page, mais ne remplace pas la validation humaine.

Résumé / Amorce du dossier (40 à 60 mots)

Dans cette section, une courte amorce de deux à trois phrases présente le dossier thématique. Le texte précise de quoi traite le dossier, pourquoi il a été conçu et à qui il s’adresse. Il permet au lecteur de comprendre rapidement l’utilité générale du dossier, sans entrer dans les détails des projets ni recourir à un langage technique.

Dossier 1
Consignes de rédaction | Présentation éditoriale

Ex. : Commencez par présenter le programme CIME et le besoin clinique auquel il répond. Expliquez ensuite les objectifs, l’approche de recherche et les retombées attendues.

À documenter : Présenter le programme en quelques phrases; préciser la problématique et les publics concernés; distinguer les objectifs des résultats démontrés.

1. Un court paragraphe de présentation du programme / volet (optionnel)

Le programme de recherche CIME (Clinique d’Intensification et de neuromodulation) vise à étudier des thérapies novatrices directement intégrées dans les activités cliniques du CEBMOQ. Ce programme vise directement les personnes avec une LM.

2. Mise en contexte du programme

≈ 120 à 180 mots

Indiquer brièvement les besoins ou problématiques qui ont mené à la création du programme ou du projet. Préciser sur quels travaux, données probantes ou recherches il s’appuie, ainsi que les collaborations importantes (équipes de recherche, milieux cliniques, partenaires, etc.).

Maximum de 2 à 3 courts paragraphes. Éviter les détails trop techniques.

3. Auditoires ciblés / personnes utilisatrices

≈ 60 à 100 mots

Préciser à qui s’adresse principalement ce programme ou les contenus présentés dans cette section. Indiquer les profils concernés, par exemple :

  • cliniciennes et cliniciens (préciser au besoin le champ ou le programme);
  • gestionnaires (programmes ou niveaux visés);
  • intervenantes et intervenants (milieu clinique ou communautaire);
  • chercheuses et chercheurs (domaines concernés);
  • autres publics pertinents (le cas échéant).

4. Contenus et ressources présentés (si utilisé)

≈ 60 à 120 mots

  • Quels types de contenus sont accessibles (projets, outils, technologies, publications)?
  • Sous quelle forme (texte, images, vidéos, documents, liens)?
Dossier 2
Consignes de rédaction | Deux volets complémentaires

Présentez ENSEMBLE en distinguant les innovations technologiques de leurs usages concrets en milieu clinique. Expliquez le bénéfice envisagé pour les personnes hospitalisées.

À documenter : Décrire les technologies sans jargon; illustrer les applications cliniques; indiquer le niveau d’avancement et les limites connues.

1. Un court paragraphe de présentation du programme / volet (optionnel)

Le programme de recherche ENSEMBLE vise à implanter la technologie et l’intelligence artificielle au quotidien des clientèles de l’IRGLM pour optimiser le traitement et la réadaptation des personnes usagères hospitalisées dans nos milieux. Ceci inclut notamment les personnes avec une LM.

2. Mise en contexte du programme

≈ 120 à 180 mots

Indiquer brièvement les besoins ou problématiques qui ont mené à la création du programme ou du projet. Préciser sur quels travaux, données probantes ou recherches il s’appuie, ainsi que les collaborations importantes (équipes de recherche, milieux cliniques, partenaires, etc.).

Maximum de 2 à 3 courts paragraphes. Éviter les détails trop techniques.

3. Auditoires ciblés / personnes utilisatrices

≈ 60 à 100 mots

Préciser à qui s’adresse principalement ce programme ou les contenus présentés dans cette section.

  • cliniciennes et cliniciens (préciser au besoin le champ ou le programme);
  • gestionnaires (programmes ou niveaux visés);
  • intervenantes et intervenants (milieu clinique ou communautaire);
  • chercheuses et chercheurs (domaines concernés);
  • autres publics pertinents (le cas échéant).

4. Contenus et ressources présentés (si utilisé)

≈ 60 à 120 mots

  • Quels types de contenus sont accessibles (projets, outils, technologies, publications)?
  • Sous quelle forme (texte, images, vidéos, documents, liens)?
Dossier 3
Consignes de rédaction | Blocs par axes de recherche

Présentez le laboratoire, puis distinguez les travaux sur les aides techniques, la prévention des blessures et l’activité physique adaptée.

À documenter : Expliquer les axes de recherche; préciser les populations visées; donner un exemple concret pour chaque axe lorsque disponible.

1. Un court paragraphe de présentation du programme / volet (optionnel)

Le laboratoire de recherche en mobilité et systèmes adaptés étudie les interactions entre la personne, ses aides techniques et son environnement. Il s’intéresse notamment à la prévention des blessures chez les personnes utilisant un fauteuil roulant ainsi qu’aux bienfaits de l’activité physique adaptée.

2. Mise en contexte du programme

≈ 120 à 180 mots

Indiquer brièvement les besoins ou problématiques qui ont mené à la création du programme ou du projet. Préciser sur quels travaux, données probantes ou recherches il s’appuie, ainsi que les collaborations importantes (équipes de recherche, milieux cliniques, partenaires, etc.).

Maximum de 2 à 3 courts paragraphes. Éviter les détails trop techniques.

3. Auditoires ciblés / personnes utilisatrices

≈ 60 à 100 mots

Préciser à qui s’adresse principalement ce programme ou les contenus présentés dans cette section.

  • cliniciennes et cliniciens (préciser au besoin le champ ou le programme);
  • gestionnaires (programmes ou niveaux visés);
  • intervenantes et intervenants (milieu clinique ou communautaire);
  • chercheuses et chercheurs (domaines concernés);
  • autres publics pertinents (le cas échéant).

4. Contenus et ressources présentés (si utilisé)

≈ 60 à 120 mots

  • Quels types de contenus sont accessibles (projets, outils, technologies, publications)?
  • Sous quelle forme (texte, images, vidéos, documents, liens)?
Dossier 4
Consignes de rédaction | Parcours scientifique

Organisez le contenu du laboratoire de neuromobilité selon la progression : problème clinique, approche scientifique, applications visées.

À documenter : Définir la neuroplasticité en termes accessibles; distinguer les hypothèses des résultats; relier les interventions à la marche, au mouvement ou à l’équilibre.

1. Un court paragraphe de présentation du programme / volet (optionnel)

Le laboratoire de neuromobilité développe des outils et des traitements pour optimiser la capacité du système nerveux à se réorganiser (la neuroplasticité). Ceci afin de restaurer la marche, le mouvement et l’équilibre chez les personnes ayant subi une lésion au cerveau ou à la moelle épinière.

2. Mise en contexte du programme

≈ 120 à 180 mots

Indiquer brièvement les besoins ou problématiques qui ont mené à la création du programme ou du projet. Préciser sur quels travaux, données probantes ou recherches il s’appuie, ainsi que les collaborations importantes (équipes de recherche, milieux cliniques, partenaires, etc.).

Maximum de 2 à 3 courts paragraphes. Éviter les détails trop techniques.

3. Auditoires ciblés / personnes utilisatrices

≈ 60 à 100 mots

Préciser à qui s’adresse principalement ce programme ou les contenus présentés dans cette section.

  • cliniciennes et cliniciens (préciser au besoin le champ ou le programme);
  • gestionnaires (programmes ou niveaux visés);
  • intervenantes et intervenants (milieu clinique ou communautaire);
  • chercheuses et chercheurs (domaines concernés);
  • autres publics pertinents (le cas échéant).

4. Contenus et ressources présentés (si utilisé)

≈ 60 à 120 mots

  • Quels types de contenus sont accessibles (projets, outils, technologies, publications)?
  • Sous quelle forme (texte, images, vidéos, documents, liens)?
Dossier 5
Consignes de rédaction | Fiches par technologie

Décrivez séparément les exosquelettes robotisés, les neuroprothèses et les autres innovations réellement abordées dans le dossier.

À documenter : Pour chaque technologie : fonctionnement, personnes concernées, bénéfices possibles, limites, état des connaissances et ressources pertinentes.

1. Présentation générale des technologies

≈ 80 à 120 mots

Décrire brièvement les principales technologies abordées dans cette section (p. ex. exosquelettes robotisés, neuroprothèses, autres innovations technologiques). Indiquer en quoi ces développements sont pertinents pour les personnes avec une lésion de la moelle épinière et pour les équipes cliniques.

Objectif : démystifier les technologies et répondre aux questions fréquemment soulevées, sans entrer dans des détails techniques complexes.

2. Contextes d’utilisation et retombées attendues

≈ 100 à 150 mots

Préciser dans quels contextes cliniques ou de réadaptation ces technologies sont utilisées ou à l’étude. Mentionner les bénéfices potentiels pour les pratiques cliniques, l’accompagnement des personnes usagères et l’amélioration des soins et services.

Éviter le jargon technique; privilégier un langage clair et accessible.

3. Publics concernés

≈ 60 à 100 mots

  • équipes cliniques (préciser au besoin les disciplines);
  • personnes vivant avec une LM et leurs proches;
  • intervenantes et intervenants des milieux partenaires;
  • autres publics pertinents, le cas échéant.

4. Contenus et ressources présentés (si utilisé)

≈ 60 à 120 mots

  • vidéos de démonstration (p. ex. vidéo tournée lors du symposium en neurosciences de juin 2025);
  • liens vers des laboratoires ou projets de recherche;
  • documents ou ressources complémentaires.

Ces éléments peuvent être présentés sous forme de texte, d’images, de vidéos ou d’hyperliens.

Dossier 6
Consignes de rédaction | Parcours d’orientation

Cette section doit permettre aux personnes avec une lésion de la moelle épinière et au personnel clinique de comprendre comment s’impliquer dans la recherche.

À documenter : Préciser qui peut participer, à quel titre, comment obtenir de l’information et qui contacter. Ne pas promettre d’admissibilité sans critères validés.

1S’informer
2Comprendre les modalités
3Prendre contact

1. Un court paragraphe de présentation du programme / volet (optionnel)

Cette section est destinée aux personnes qui songent à s’engager comme partenaires de la recherche (personnel clinique et personnes avec une LM).

Pour en savoir plus (lier des pages internes IURDPM ou les laboratoires des chercheurs)

Restez à l’affût des nouveautés !

Recevez les dernières nouvelles sur les ressources, les outils et les innovations en réadaptation.

M’abonner à l’infolettre →

Atelier HERO

Atelier

Cet atelier pratique propose aux orthophonistes une démarche d’évaluation systématique, accompagnée d’exercices et d’échanges en sous-groupes.

Public : orthophonistes
Clientèle : enfants de 3 à 5 ans
Format : atelier virtuel interactif
Durée : 90 minutes

ATELIER contenu

TC003 TREP

Accéder à l’outil T-REP

Consultez la page de l’outil clinique ou manifestez votre intérêt pour un atelier de développement professionnel.

Thématiques abordées

Le récit d’expérience personnelle

Définitions et développement du récit d’expérience personnelle chez le jeune enfant.

L’évaluation du récit

Les enjeux entourant l’évaluation des récits chez les enfants de 3 à 5 ans.

L’utilisation du T-REP

Comment et quand utiliser l’outil, ses forces et ses limites en contexte clinique.

Objectifs d’apprentissage

À la fin de cet atelier, les participants seront en mesure de :

  1. Distinguer le récit d’expérience personnelle des autres types de discours.
  2. Identifier les étapes clés d’une analyse systématique du récit d’expérience personnelle chez le jeune enfant.
  3. Appliquer cette démarche d’analyse à partir d’exercices pratiques en sous-groupes.
Format et déroulement

Format : webinaire interactif comprenant des exposés théoriques, des exercices pratiques et des échanges en sous-groupes sur Zoom.

Durée totale : 90 minutes.

Participation : un compte Zoom est nécessaire. Vous devrez fournir votre adresse courriel professionnelle et utiliser cette même adresse pour vous connecter.

Contenu Durée
Théorie 50 minutes
Exercice 1 10 minutes
Retour en grand groupe 5 minutes
Exercice 2 10 minutes
Retour en grand groupe 5 minutes
Questions et conclusion 10 minutes
Durée totale 90 minutes
Responsables de l’atelier

Stefano Rezzonico

Professeur adjoint depuis 2016 à l’École d’orthophonie et d’audiologie de l’Université de Montréal.

Chercheur au Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation du Montréal métropolitain (CRIR), associé à l’IURDPM.

Consulter son profil au CRIR →

Marylène Dionne, Ph. D., M.P.O.

Orthophoniste et professeure adjointe de clinique à l’École d’orthophonie et d’audiologie de l’Université de Montréal.

Professionnelle de recherche à l’Institut universitaire sur la réadaptation en déficience physique de Montréal (IURDPM).

Consulter son profil universitaire →

Dates et inscriptions

Cet atelier de développement professionnel a été offert aux dates suivantes :

  • Mardi 11 février 2025, de 11 h 30 à 13 h.
  • Mardi 25 février 2025, de 13 h à 14 h 30.

L’atelier pourrait être offert de nouveau. Si cette activité vous intéresse, communiquez avec l’équipe de l’IURDPM.

Date de révision scientifique : à compléter après validation, si applicable.

Consignes de rédaction pour préparer une page d’atelier

Ces consignes s’adressent aux personnes responsables de la préparation des contenus Web. Elles ne font pas partie de la description publique de l’atelier.

Couleurs du gabarit Ateliers : bleu #2F9CF5, fond #F2F9FF, bordure secondaire #D6EBFC. Conserver la police du site et adapter les colonnes au menu latéral.

1. Titre de l’atelier

Le titre doit décrire ce qui se fait pendant l’atelier. Évitez le mot « formation ».

  • Atelier pratique – [action] en [thématique]
  • Atelier clinique – [compétence] auprès de [clientèle]
  • Atelier de développement professionnel – [outil ou démarche]

2. Résumé (40 à 60 mots)

Le résumé doit permettre aux visiteurs de déterminer rapidement si l’activité les concerne et si son contenu est applicable à leur pratique.

  • Présenter le contenu de l’atelier.
  • Préciser son utilité clinique.
  • Éviter le jargon et les formulations promotionnelles.

3. Auditoire

Nommer clairement les professions cliniques visées. Utiliser les titres professionnels et identifier toutes les professions pertinentes.

4. Thématiques abordées

  • Limiter à trois à cinq thématiques.
  • Présenter une idée par ligne.
  • Utiliser des formulations concrètes.
  • Éviter de répéter les objectifs d’apprentissage.

5. Clientèle ciblée

Indiquer les personnes qui bénéficieront de la pratique clinique présentée.

6. Format et durée

Préciser le format de l’activité, son niveau d’interactivité et sa durée totale. Utiliser un tableau pour présenter le déroulement lorsque nécessaire.

7. Objectifs d’apprentissage

Limiter à deux ou trois objectifs et utiliser des verbes observables : identifier, analyser, appliquer, utiliser ou interpréter.

Formulation recommandée :

À la fin de cet atelier, les participants seront en mesure de :

  • [verbe d’action] + [contenu ou compétence]
  • [verbe d’action] + [contenu ou compétence]

Pratiques innovantes HERO

Pratique innovante (ou innovation sociale ou innovation technologique)

Cette innovation sociale permet de... Aller droit au but en se mettant dans la peau de l'utilisateur. (Idéal 35 à 50 mots, max 60)

Pour qui : physiothérapeutes, ergothérapeutes, intervenantes et intervenants en réadaptation, gestionnaires responsables de programmes de mobilité.

Population visée : adultes présentant une limitation de mobilité liée à un AVC, à une atteinte traumatique, à une condition neuromusculaire ou à des difficultés fonctionnelles affectant les activités quotidiennes.

Pratique innovante Contenu

TC003 TREP

Accéder à l’outil T-REP

Consultez la page de l’outil clinique ou manifestez votre intérêt pour un atelier de développement professionnel.

Utilisation de l’outil

À quoi sert l’outil ?

Soutenir une évaluation structurée, orienter les priorités d’intervention, faciliter la communication interdisciplinaire et documenter l’évolution de la personne.

Comment l’utiliser ?

Le guide est présenté en quatre sections : évaluation initiale, définition des objectifs, planification des interventions et suivi des progrès. Des tableaux et exemples cliniques facilitent l’utilisation. Format annoncé : PDF imprimable et version Web interactive.

Développement de l’outil

Le guide a été développé pour répondre à un besoin d’harmonisation des pratiques d’évaluation en réadaptation. Il s’appuie sur des données probantes récentes et sur l’expérience de cliniciens issus de la physiothérapie, de l’ergothérapie et des milieux communautaires. L’objectif était de créer un outil concis, utilisable dans différents contextes de soins.

Limites et précautions

Limites d’utilisation

Il ne remplace pas le jugement clinique, ne fournit pas de diagnostic et ne couvre pas les protocoles spécialisés requis pour certaines conditions complexes. Il ne substitue pas les exigences réglementaires propres aux milieux de pratique.

Présentation et démonstration (si disponible)

À compléter : titre, bref résumé, lien ou intégration autorisée de la vidéo et sous-titres/transcription.

Références scientifiques et équipe de développement

Bibliographie

Ajouter les références vérifiées qui appuient le développement du guide. Ne pas inventer de sources.

Équipe de développement

Ajouter les noms, fonctions, contributions et liens de profils validés. Ajouter des photos uniquement si elles sont disponibles et autorisées.

Date de révision scientifique : (date fictive à remplacer après validation)

Consignes de rédaction du gabarit (à retirer avant publication)

Cette section est destinée aux personnes qui préparent les pages d’outils cliniques. Elle ne doit pas figurer sur la page publique définitive.

Palette IURDPM à respecter :
  • Ateliers : #2F9CF5, fond #F2F9FF, bordure #D6EBFC.
  • Dossiers thématiques : #6262DA, fond #F5F5FF, bordure #E2E2FA.
  • Guides et outils : #08A0A0, fond #F0FAFA, bordure #CCE9E9.
  • Organisation des soins : #170A72, fond #F5F3FC, bordure #E1DDF3.
  • Pratiques innovantes : #C20040, fond #FFF7F8, bordure #F8E3E6.

Conserver la police du site, les liens et les informations scientifiques. Adapter les colonnes au menu latéral. Utiliser des accordéons HTML natifs uniquement pour les informations secondaires. Séparer le Hero du contenu principal.

Titre et résumé

  • Utiliser le nom officiel du guide ou de l’outil, court et explicite.
  • Rédiger un résumé de 40 à 60 mots : ce que c’est, à quoi il sert et pour qui.
  • Employer des termes clairs, sans promesses excessives ni jargon inutile.

Publics et population

  • Nommer précisément les professions qui utiliseront l’outil.
  • Préciser les âges, conditions ou clientèles réellement visés; retirer les exemples contradictoires.

Contexte et fonctionnement

  • Présenter brièvement le besoin à l’origine de l’outil, les données scientifiques et les collaborations.
  • Indiquer le format, les principales sections, les usages concrets et les limites.
  • Ajouter les liens de téléchargement, la bibliographie et les personnes contributrices seulement après validation.
Repère de longueur : viser une page concise, autour de 250 à 350 mots lorsque le contenu le permet. Ce n’est pas une règle SEO stricte : la complétude et l’utilité priment.

Le document d’origine contient des exemples de populations et de groupes d’âge non harmonisés. Ils ne sont pas repris comme faits établis.

Caractéristiques facultatives selon le type d’outil

  • Temps de passation (si applicable).
  • Nombre d’items ou de questions (si applicable).
  • Conditions d’utilisation et qualifications recommandées.
  • Format, coût et modalités d’accès vérifiés.

HERO Guides et outils

Guides et outils

Ce guide soutient les cliniciennes et cliniciens dans l’évaluation et la planification d’activités de mobilisation fonctionnelle. Il permet d’identifier rapidement les besoins prioritaires et d’organiser les interventions en fonction des capacités et objectifs de la personne. Le contenu est présenté de manière simple et accessible. (Idéal 35 à 50 mots, max 60)

Pour qui : physiothérapeutes, ergothérapeutes, intervenantes et intervenants en réadaptation, gestionnaires responsables de programmes de mobilité.

Population visée : adultes présentant une limitation de mobilité liée à un AVC, à une atteinte traumatique, à une condition neuromusculaire ou à des difficultés fonctionnelles affectant les activités quotidiennes.

TC003 TREP

Accéder à l’outil T-REP

Consultez la page de l’outil clinique ou manifestez votre intérêt pour un atelier de développement professionnel.

Utilisation de l’outil

À quoi sert l’outil ?

Soutenir une évaluation structurée, orienter les priorités d’intervention, faciliter la communication interdisciplinaire et documenter l’évolution de la personne.

Comment l’utiliser ?

Le guide est présenté en quatre sections : évaluation initiale, définition des objectifs, planification des interventions et suivi des progrès. Des tableaux et exemples cliniques facilitent l’utilisation. Format annoncé : PDF imprimable et version Web interactive.

Développement de l’outil

Le guide a été développé pour répondre à un besoin d’harmonisation des pratiques d’évaluation en réadaptation. Il s’appuie sur des données probantes récentes et sur l’expérience de cliniciens issus de la physiothérapie, de l’ergothérapie et des milieux communautaires. L’objectif était de créer un outil concis, utilisable dans différents contextes de soins.

Limites et précautions

Limites d’utilisation

Il ne remplace pas le jugement clinique, ne fournit pas de diagnostic et ne couvre pas les protocoles spécialisés requis pour certaines conditions complexes. Il ne substitue pas les exigences réglementaires propres aux milieux de pratique.

Présentation et démonstration (si disponible)

À compléter : titre, bref résumé, lien ou intégration autorisée de la vidéo et sous-titres/transcription.

Références scientifiques et équipe de développement

Bibliographie

Ajouter les références vérifiées qui appuient le développement du guide. Ne pas inventer de sources.

Équipe de développement

Ajouter les noms, fonctions, contributions et liens de profils validés. Ajouter des photos uniquement si elles sont disponibles et autorisées.

Date de révision scientifique : (date fictive à remplacer après validation)

Consignes de rédaction du gabarit (à retirer avant publication)

Cette section est destinée aux personnes qui préparent les pages d’outils cliniques. Elle ne doit pas figurer sur la page publique définitive.

Palette IURDPM à respecter :

  • Ateliers : #2F9CF5, fond #F2F9FF, bordure #D6EBFC.
  • Dossiers thématiques : #6262DA, fond #F5F5FF, bordure #E2E2FA.
  • Guides et outils : #08A0A0, fond #F0FAFA, bordure #CCE9E9.
  • Organisation des soins : #170A72, fond #F5F3FC, bordure #E1DDF3.
  • Pratiques innovantes : #C20040, fond #FFF7F8, bordure #F8E3E6.

Conserver la police du site, les liens et les informations scientifiques. Adapter les colonnes au menu latéral. Utiliser des accordéons HTML natifs uniquement pour les informations secondaires. Séparer le Hero du contenu principal.

Titre et résumé

  • Utiliser le nom officiel du guide ou de l’outil, court et explicite.
  • Rédiger un résumé de 40 à 60 mots : ce que c’est, à quoi il sert et pour qui.
  • Employer des termes clairs, sans promesses excessives ni jargon inutile.

Publics et population

  • Nommer précisément les professions qui utiliseront l’outil.
  • Préciser les âges, conditions ou clientèles réellement visés; retirer les exemples contradictoires.

Contexte et fonctionnement

  • Présenter brièvement le besoin à l’origine de l’outil, les données scientifiques et les collaborations.
  • Indiquer le format, les principales sections, les usages concrets et les limites.
  • Ajouter les liens de téléchargement, la bibliographie et les personnes contributrices seulement après validation.
Repère de longueur : viser une page concise, autour de 250 à 350 mots lorsque le contenu le permet. Ce n’est pas une règle SEO stricte : la complétude et l’utilité priment.

Le document d’origine contient des exemples de populations et de groupes d’âge non harmonisés. Ils ne sont pas repris comme faits établis.

Caractéristiques facultatives selon le type d’outil

  • Temps de passation (si applicable).
  • Nombre d’items ou de questions (si applicable).
  • Conditions d’utilisation et qualifications recommandées.
  • Format, coût et modalités d’accès vérifiés.

Dernière mise à jour: 2026-11-17